It is currently 28 Mar 2024, 20:11


[Urgent] Technical data translation / check

Talk about everything digital watch related and off - topic.
  • Author
  • Message
Offline

SASM

Techno Mage

Techno Mage

  • Posts: 663
  • Joined: 21 Apr 2008, 21:45
  • Location: EU

[Urgent] Technical data translation / check

Post10 Dec 2014, 15:53

Hello members,

I am searching for a native British English or American English speaker that can check my technical data sheet regarding a LED watch. I´ve already done the translation from german into english, so I just need someone to highlight the mistakes I have done. The amount of text should be below half a DIN A 4 page. The work has to be done until next friday latest.

Moreover I need a native British English or American English Speaker, that can check my new website text (half a DIN A 4 page) until friday. Best would be if someone has experiences or a wife with experiences in word choice and grammar. I have done the translation until tomorrow.

Thank you, Hanno.

Return to General Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 36 guests